ซีรีย์เกาหลี คุณหนูตกอับ กับนายกระจอก
V2D 12 แผ่น พากษ์ไทย
ซีรีย์เกาหลี Smile You คุณหนูตกอับ กับนายกระจอก ครอบครัวโซจองกิลทำธุรกิจล้ม ละลาย ทำให้เขาพยายามจัดการให้โซจองอินลูกสาวคนเล็กแต่งงานกับลูกชายเจ้าของบริษัท โกลบอล มอเตอร์ หวังให้ฐานะของลูกเขยกอบกู้วิกฤติครอบครัว เมื่อแม่ของลีฮันเซรู้เรื่องจึงบังคับลูกชายให้เลิกกับโซจองอิน ทั้งที่ทั้งสองผ่านพิธีวิวาห์แล้วกำลังจะเดินทางไปฮันนีมูน เพราะไม่กล้าขัด
คำสั่งแม่ลีฮันเซจำต้องทิ้งโซจองอินทั้งที่เขารักเธอ
โซจองอินได้พบกับคังฮยุนซูซึ่ง เพิ่งกลับมาจากต่างประเทศทั้งสองไม่รู้ว่าสองครอบครัวรู้จักกันจึงไม่ค่อย ต้องชะตากันนับแต่แรก คุณปู่ของคังฮยุนซูพาโซจองอินมาอยู่ที่บ้าน ซึ่งเวลาต่อมาเมื่อบ้านของโซจองกิลถูกยึด คุณปู่จึงช่วยเหลือให้ครอบครัวโซจองกิลย้ายเข้ามาอยู่ที่บ้านด้วย เพื่อเป็นการตอบแทนคำสัญญาที่เคยมีต่อพ่อของโซจองกิล ซึ่งคุณปู่ทำงานเป็นคนขับรถให้ครอบครัวโซมานาน พ่อของโซจองกิลเคยช่วยเหลือคุณปู่มาก่อน พ่อของโซจองกิลทำนายอนาคตได้ว่าลูกชายไม่เอาไหนของตนอาจนำพาครอบครัวและ กิจการไม่รอด จึงฝากฝังครอบครัวไว้กับคุณปู่ การรับครอบครัวโซจองกิลมาอยู่ด้วยทำให้ครอบครัวของคังฮยุนซูค่อนข้างยุ่ง เหยิง เพราะโซจองกิลแล้วครอบครัวทำงานการอะไรกันไม่เป็นสักคน ทั้งหมดเคยชินกับการใช้เงิน แล้วมาอาศัยอยู่โดยไม่คิดช่วยเหลืองานการในบ้าน อีกทั้งยังวางมาดข่มคุณปู่กับครอบครัวที่เป็นเพียงคนขับรถ โซจองกิลหลอกเงินคุณปู่ไปซื้อตั๋วเครื่องบินไปหาลูกชายคนโต แต่กลับกลายเป็นว่า โซซองจุนนั้นนำสมบัติที่โซจองกิลยักย้ายถ่ายโอนไปให้ไปเล่นการพนันหมดตัว จนต้องกลับมาเกาหลีแล้วมาอยู่บ้านคุณปู่อีกคน
ต่อมาเมื่อครอบครัวโซจองกิลพา กันสร้างปัญหามากมาย คุณปู่จำต้องดัดนิสัยทุกคนในครอบครัว ด้วยการสร้างกฎเหล็กให้ครอบครัวโซจองกิลทุกคนต้องทำงาน แล้วปฏิบัติตามระเบียบของบ้านมิเช่นนั้นต้องย้ายออกไปจากบ้าน เพราะทุกคนไม่มีทางไปจึงยอมทำตามเงื่อนไขคุณปู่
โซจองอินหลอกให้คังฮยุนซูซื้อ โทรศัพท์ให้ ซึ่งก่อนหน้าเธอเพิ่งรู้ว่าคังฮยุนซูหลงรักโซจองคยองพี่สาวของเธอซึ่งเป็น หมอ แต่พี่สาวของเธอกลับตกหลุมรักคุณหมอพ่อหม้ายที่โรงพยาบาล แต่ความสัมพันธ์ของทั้งสองคนกลับไปไม่ถึงไหน เพราะคุณหมอมีลูกสาวซึ่งหวงพ่อมากแล้วคุณหมอก็แคร์ลูกสาวมากกว่าแคร์โซจอง คยอง เมื่อคังฮยุนซูเข้าใจว่าโทรศัพท์เครื่องนั้นซื้อให้โซจองคยอง เขาจึงส่งข้อความคุยกับเธอบ่อยๆ โดยไม่รู้ว่าความจริงแล้วเขาคุยอยู่กับโซจองอิน ซึ่งเริ่มรู้สึกทำใจได้กับความรักที่มีต่อลีฮันเซ แล้วค่อยๆ ตกหลุมรักผู้ชายอ่อนโยนอย่างคังฮยุนซู
คังฮยุนซูจำต้องทำงานให้โกลบอลม อเตอร์ ทั้งที่ก่อนหน้าเขาไม่ค่อยชอบที่ลีฮันเซ ปฏิบัติหยาบคายต่อโซจองอินผู้หญิงที่ตนแต่งงานด้วย ส่วนโซจองอินก็มาทำงานกับลีฮันเซเพื่อหาเงินชดใช้ค่าแหวนแต่งงานที่ต้องคืน ให้ลีฮันเซ โดยไม่สนใจลีฮันเซที่พยายามจะคืนดีกับเธออีกครั้ง ซึ่งเธอไม่รู้ว่าคังฮยุนซูแอบจ่ายค่าแหวนให้ลีฮันเซไปแล้วเพราะไม่ต้องการ ให้เขาวุ่นวายโซจองอิน คังฮยุนซูเข้าใจผิดว่าโซจองคยองชอบ เขาเพราะโซจองอิน แต่เมื่อรู้ว่าแท้จริงโซจองคยองมีคนรักอยู่แล้ว และโทรศัพท์นั้นอยู่กับโซจองอินเขาก็โกรธโซจองอินมาก สุดท้ายคังฮยุนซูก็ตัดใจจากโซจองคยอง ขณะที่ความสัมพันธ์ระหว่างเขากับโซจองอินค่อยๆ งอกงามขึ้นเรื่อยๆ เมื่อต้องทำงานร่วมกัน และรักกัน เวลาต่อมาโซจองคยองเลิกกับคุณหมอ เธอคิดอยากกลับไปหาคังฮยุนซู แต่เขากำลังคบอยู่กับโซจองอิน โดยไม่มีพื้นที่ในหัวใจเผื่อไว้ให้เธออีกแล้ว เขาคิดกับเธอเพียงแค่เพื่อนและพี่สาวของผู้หญิงที่เขารักเท่านั้น เพราะสองครอบครัวไม่ลงรอยกัน อย่างโกลาหล โดยเฉพาะเมื่อพบว่าคุณปู่เป็นคนซื้อบ้านของโซจองกิลไว้ในนามของแม่คังฮยุนซู ลีฮันเซหาทางคืนดีกับโซจองอินจึงเข้าทางพ่อของเธอด้วยการพยายามช่วยซื้อบ้าน คืนให้ แต่ไม่ว่าจะให้ราคาเท่าไรคุณปู่ก็ไม่ขายบ้าน คังฮยุนซูและโซจองอินจึงไม่อาจ เปิดเผยได้ว่าทั้งสองแอบคบกันอยู่ กระทั่งวันเปิดตัวรถที่คังฮยุนซูค้นคว้าพัฒนา พ่อของเขาแอบรู้ว่าคังฮยุนซูคบกับโซจองอิน ซึ่งเวลานั้นทั้งสองพยายามหาโอกาสเปิดเผยความจริงกับครอบครัว ซึ่งต่อมา เมื่อทั้งสองขออนุญาตคบกัน แม่ของคังฮยุนซูกลับไม่อาจยอมรับโซจองอินในฐานะคนรักของลูกชายได้ จึงหาทางนัดบอดให้ลูกชายแล้วแยกคังฮยุนซูกับโซจองอินออกจากกัน สองครอบครัวจึงทะเลาะกันรุนแรงขึ้น แม่ของคังฮยุนซูจึงทำข้อเสนอแลกเปลี่ยน กับโซจองกิล ยกบ้านให้โดยเขาต้องพาครอบครัวออกไปจากบ้าน เพื่อแยกคังฮยุนซูและโซจองอินจากกัน ทำให้คังฮยุนซูมีปากเสียงกับครอบครัวแล้วพาโซจองอินหนีออกจากบ้าน โซจองอินรู้สึกว่าเธอเป็นเหตุผล ให้คังฮยุนซูลำบาก เธอจึงพาครอบครัวเธอออกไปจากบ้านคุณปู่ แล้วไปอาศัยอยู่กับโซจองคยองและคนรักของพี่ชายเธอ โซจองกิลรับรู้ถึงความรักที่คังฮยุนซูมีให้โซจองอินเขาจึงยอมรับคังฮยุนซู เป็นลูกเขย แล้วค่อยช่วยเหลือคังฮยุนซูให้ได้แต่งงานกับโซจองอิน โดยที่พ่อของคังฮยุนซูก็เริ่มใจอ่อนอยู่ข้างคังฮยุนซู ช่วยวางแผนไล่คังฮยุนซูออกจากบ้าน คังฮยุนซูจึงไปอยู่กับโซจองกิล และได้ใกล้ชิดกับโซจองอิน สุดท้ายแม่ของคังฮยุนซูจำต้องยอมให้สองคนแต่งงาน กันแต่การเจรจาเรื่องงานแต่งก็ไม่วายเกิดความขัดแย้งอีกจนได้ คุณปู่พบว่าตัวเองป่วยเป็น มะเร็งตับแต่ไม่บอกใครในครอบครัว โซจองมยองรู้เรื่องอาการป่วยของคุณปู่โดยบังเอิญ เธอบอกพ่อของคังฮยุนซู ทำให้ท่านอยากให้คังฮยุนซูและโซจองอินได้แต่งงานกันเร็วๆ เพราะรู้ว่านั่นเป็นความต้องการลึกๆ ของคุณปู่ เมื่อโซจองอินรู้เรื่องอาการป่วยของคุณปู่จากพ่อของคังฮยุนซูเธอจึงแอบไป ตรวจร่างกายเพื่อบริจาคตับให้คุณปู่ ทำให้คังฮยุนซูรู้ความจริงอีกคน โซจองอินดูแลสุขภาพตัวเองมากผิดปกติ ทำให้สองครอบครัวพากันเข้าใจผิดว่าเธอท้องก่อนแต่ง จึงพยายามเร่งรัดให้ได้แต่งงานกัน จนกระทั่งแม่ของคังฮยุนซูรู้เรื่องอาการป่วยของคุณปู่จึงไม่รังเกียจโซจอง อินอีกต่อไป กระทั่งทั้งสองได้แต่งงานกันเพื่อมอบความสุขให้แก่คุณปู่ แม่คังฮยุนซูหลอกพาโซจองกิลไปตรวจสุขภาพเพื่อหาคนที่สามารถบริจาคตับให้คุณ ปู่ได้ ซึ่งตับของโซจองกิลบังเอิญเข้ากันได้ดีกับคุณปู่ เมื่อโซจองกิลรู้ความจริงก็สับสนมาก เขาไม่กล้าบริจาคตับขณะที่ในใจก็ผูกพันกับคุณปู่เหมือนคนครอบครัวเดียวกัน แต่เมื่อเห็นคุณปู่ทนเจ็บปวดสุดท้าย โซจองกิลก็ทนไม่ไหวยอมบริจาคตับให้คุณปู่ แต่คุณปู่ไม่ยอมรับเพราะรักโซจองกิลเหมือนลูกคนหนึ่ง โซจองกิลและครอบครัว ช่วยดูแลคุณปู่อย่างไม่เกี่ยงงอน สองครอบครัวพยายามทำทุกอย่างเพื่อทำให้คุณปู่มีความสุข พร้อมกับหาทางรักษาคุณปู่ เรื่องราวความรักชุลมุนสองครอบครัวหรรษาจะลงเอยอย่างไร ติดตามใน ซีรีย์เกาหลี Smile You คุณหนูตกอับ กับนายกระจอก
